Peu après le réveil d'Œil d’Écureuil, Feuille de Lys et Rêves Nocturnes se réveillèrent à leurs tours. Les deux guérisseurs rejoignirent Écorce des Bois, Œil d’Écureuil et Chant des Oiseaux.
- Nous partons. Au revoir, Rêves Nocturnes, miaula Écorce des Bois en se mettant en route.
- Au revoir, Rêves Nocturnes, miaulèrent Feuille de Lys, Chant des Oiseaux et Œil d’Écureuil en même temps tout en suivant Écorce des Bois.
- Au revoir, miaula Rêves Nocturnes en se mettant en route à son tour.
Lorsque Rêves Nocturnes fut hors de vue, Chant des Oiseaux rejoignit Œil d’Écureuil.
- Je suis venue mais tu n'as pas eu ton baptême, miaula Chant des Oiseaux, aussi triste pour son amie que surprise.
- Si, je l'ai eu, miaula Œil d’Écureuil.
- Mais Écorce des Bois ne l'a pas fait, répondit Chant des Oiseaux, sans comprendre.
- Mais le Clan des Etoiles l'a fait. Je suis désormais Œil d’Écureuil, l'unique guérisseuse du Clan des Marécages, expliqua Œil d’Écureuil.
- L'unique ? Mais ton mentor n'est pas mort, miaula la guerrière, sans comprendre.
- Mais le Clan des Etoiles lui a retiré son rang, répondit la guérisseuse.
- Pourquoi ?, demanda la guerrière.
- Il a fait beaucoup d'erreurs, répondit la guérisseuse en accélérant le pas.