Tigre Blanc était assise près du tas de gibier. Son pelage était rempli de gouttes de pluie. Œil d’Écureuil, qui avait la chance d'avoir un pelage long, avait tout de même le pelage détrempé.
- Écorce des Bois t'a-t-il donné ton nom de guérisseuse ?, demanda Tigre Blanc.
- Non, avoua Œil d’Écureuil, ne souhaitant pas le protéger.
- Alors qui te l'a donné ?, demanda la guerrière.
- Je te le dirais après en avoir parlé avec Etoile du Blaireau, répondit la guérisseuse.
- Très bien, conclut la guerrière avant d'aller se reposer dans la tanière des guerriers.
Œil d’Écureuil la regarda entrer dans la tanière avant de se diriger vers la tanière des anciens. Elle aperçut Croc de Raton qui semblait l'attendre. Elle remit son pelage en place avant de s'approcher de l'ancien.
- Salutation, Nuage d’Écureuil. Pourquoi Écorce des Bois m'a rejoint ? Il pouvait encore aider le clan, miaula l'ancien.
- Salutation, Croc de Raton. C'est Œil d’Écureuil, désormais. Écorce des Bois ne peut plus être guérisseur. Le Clan des Etoiles lui a retiré son rang, expliqua la guérisseuse en jetant un coup d’œil vers l'ancien guérisseur qui dormait.
- Oh ! Tu es devenue guérisseuse !, ronronna Croc de Raton, les yeux brillants de fierté. Mais je le savais déjà étant donné qu’Écorce des Bois m'a rejoint. Ce qui m'intrigue, c'est que ce soit le Clan des Etoiles qui lui ait retiré son rang, miaula Croc de Raton, l'air pensif.
- Je t'en ai déjà trop dit... Je ne suis pas censée dire ce que j'ai vu au Rocher Surplombant la Lueur de la Lune..., soupira la guérisseuse.
- Oh... Je comprend, excuse-moi, répondit l'ancien en baillant.
- Tu es fatigué, fit remarquer Œil d’Écureuil. Je vais te laisser te reposer. Bonne nuit, Croc du Raton.
- Toi aussi, tu dois être fatiguée après ton voyage jusqu'au Rocher. Bonne nuit, Œil d’Écureuil, répondit Croc de Raton.
Œil d’Écureuil frôla le museau de son père avant de sortir de la tanière des anciens. Il pleuvait encore. Elle se dirigea vers sa tanière et s'assit sur son nid avant de faire sa toilette pour remettre son pelage ébouriffé par la pluie en place. Lorsqu'elle eut finit, elle se roula en boule sur son nid et ferma les yeux. Elle s'endormit peu après.