Œil d’Écureuil n'avait pas remarqué que Croc de Raton la suivait. Elle s'allongea sur son nid.
- Œil d’Écureuil ?, miaula Croc de Raton.
- Je n'aurais pas dû l'écouter..., miaula la guérisseuse, pensive.
- Tu ne pouvais pas le savoir, répondit l'ancien en lui caressant le dos du bout de la queue.
- Si, j'aurais dû le savoir. C'est de ma faute si il n'était plus guérisseur, miaula la guérisseuse.
- Ce n'est pas de ta faute mais de la sienne. Écorce des Bois a fait beaucoup d'erreurs, lui expliqua l'ancien.
Œil d’Écureuil ne répondit pas. Elle savait que son père avait raison. Elle ferma les yeux et plongea dans ses pensées. Elle n'entendit même pas son père partir. Elle s'endormit un long moment après. Le lendemain, en se réveillant, elle sentit le fumet d'une grive. Elle ouvrit les yeux et aperçut la grive non loin d'elle. Elle alla la prendre et la mangea sans appétit, n'ayant pas oublié le combat de la veille. Lorsqu'elle eut finit, elle sortit de sa tanière et se dirigea vers la sortie du camp.
- Œil d’Écureuil !, l'appela une féline.
- Moui ?, répondit la guérisseuse.