Peu avant minuit, Écorce des Bois se leva et s'approcha du rocher, suivit des autres guérisseurs. Tous s'installèrent près du rocher et collèrent leur truffe sur ce dernier. Nuage d’Écureuil fut la dernière à s'endormir. Lorsqu'elle ouvrit les yeux, elle reconnut le terrain de chasse du Clan des Etoiles. Elle se leva et aperçut une fourrure noire et blanche. En s'approchant, elle reconnut Flocon Noir.
- Salutation, Flocon Noir, miaula Nuage d’Écureuil.
- Salutation, Nuage d’Écureuil, miaula Flocon Noir.
- As-tu de bonnes nouvelles, cette fois-ci ?, demanda Nuage d’Écureuil avec espoir.
- Malheureusement non. Les Trois deviendront Deux et les Etoiles s'uniront pour vaincre, miaula Flocon Noir en commençant à disparaître.
- Attends ! Que veux-tu dire ?, miaula Nuage d’Écureuil mais Flocon Noir avait déjà disparu.
Nuage d’Écureuil se réveilla en sursaut près du rocher. Elle regarda les autres guérisseurs et remarqua qu'elle était la première à s'être réveillée. Elle s'écarta du rocher et attendit que les autres guérisseurs se réveillent.